traduction des champs personnalisés : import CSV

-- HikaShop version -- : Business 4.6.1
-- Joomla version -- : 4.1.5
-- PHP version -- : 7.4
-- Browser(s) name and version -- : Firefox
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : -

Bonjour,

J'ai une question au sujet de la traduction des champs personnalisés. J'ai bien compris comment le faire manuellement, mais j'ai un problème avec l'importation de nombreux produits.

Par exemple : champs personnalisé «Infos» avec une description sous la forme de textes (à traduire en allemand).

J'ai des centaines de produits à importer, via des fichiers CSV (Excel). Mais j'ai bien peur qu'il ne soit pas possible d'importer automatiquement les traductions des champs personnalisés ... est-ce (malheureusement) le cas ?

Solution envisagée : créer un champs personnalisé pour chaque langue : «Infos (FR)» et «Infos (DE)» ?

Merci pour votre aide ...