Probléme onglet demande d'information

-- url of the page with the problem -- : www.poterie-ceramique-art-de-la-table.co...a-anse-motif-bateaux
-- HikaShop version -- : 4.7.1
-- Joomla version -- : 4.2.8
-- PHP version -- : 8.0.19
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Demande d'information

Bonjour
Quand un client sélectionne un produit, il arrive à la page " ajouter au panier " il clique sur l'onglet "Nous contacter pour plus d'informations " car il doit nous indiquer le prénom à inscrire sur le bol.
Il écrit son message, clique sur ok, le message est envoyé et on reçoit l'information " Votre demande d'information a été envoyée avec succès "
Et là, on reste bloqué sur la page comme si on voulait envoyer un autre message (voir en pièce jointe) et le client ne peut pas finaliser sa commande, il y a peut-être quelque chose que j'ai mal compris ?
Merci de votre aide
Cordialement

Réglé, il suffit d'ajouter un champ personnalisé " Cliquez ici pour revenir à la page du produit "