Masquer un champ personnalisé dans un produit associé

-- HikaShop version -- : 4.7.4
-- Joomla version -- : 4.3.2
-- PHP version -- : 8.1.16

Bonjour,
j’ai un champs personnalisé que je ne voudrais pas afficher dans le module des produits associés. Si je désélectionne l’option “Listing partie publique” dans le champ personnalisé celui-ci disparaît aussi dans la liste des produits appartenant à une catégorie.
La seule solution reste celle de masquer ce champs par une règle CSS.
Confirmez-vous que c’est la seule solution ou existe-t-il una autre option qui me serait passé sous le nez?

Merci,
Lorenzo