Bonjour,
Oui, c'est possible.
Alors, déjà, il y a deux façons de changer le sujet d'un email:
- Si vous éditez l'email via le menu Système>Emails, vous pouvez directement mettre le sujet que vous voulez
- Plutôt que de mettre le sujet directement, vous pouvez passer par un override de traduction:
www.hikashop.com/download/languages.html#modify
La seconde option est plus propre et permet de gérer des sujets différents en fonction de la langue courante, donc c'est ce que je recommande.
Et dans le sujet que vous allez mettre vous pouvez utiliser un tag comme ceci:
{billing_address.address_firstname}