Bonjour,
La première chose à faire, c'est d'activer l'option "debug" de votre méthode de paiement dans le menu Système>Méthodes de paiement.
Ensuite, attendez le prochain paiement, et allez dans la configuration HikaShop et utilisez le bouton de l'option "payment log file" dans la section "Files" pour accéder aux informations de débug.
Normalement, vous aurez les informations envoyées par le plugin après une ligne "Data sent to Atos Sips:".
Et après la ligne ""Data recieved from Worldline SIPS:" vous aurez les informations reçues par le plugin suite au paiement.
Il est possible que vous ayez ensuite des messages d'erreur pointant le problème.
Par exemple, si vous avez le message "status already there !", alors cela indique que l'option "status vérifié" dans la méthode de paiement est sur "créée" au lieu d'être sur "confirmée" et donc le plugin n'a rien à faire car le statut de la commande est déjà celui demandé dans les options de la méthode de paiement.
Il est aussi possible que vous n'ayez pas de messages d'erreur ensuite. Normalement, dans ce cas cela veut dire que le plugin a donné la main à HikaShop pour la confirmation de la commande. Et si le statut de commande reste inchangé, cela indique qu'il y a dû y avoir une erreur PHP suite à cela. Dans ce cas, vous voulez regarder le log d'erreur PHP du serveur qui devrait contenir un message d'erreur fatal pointant l'endroit où le problème est. Cela pourrait être un plugin qui n'a pas été mis à jour, un vieil override d'email, etc.
Il est aussi possible que vous n'ayez pas du tout de ligne "Data sent to Atos Sips:". Là, cela signifie soit que la notification de paiement en provenance du serveur d'ATOS SIPS n'arrive pas jusqu'au plugin. Et dans ce cas, c'est plus coton pour trouver le problème. Soit c'est un plugin système qui bug, soit la requête n'arrive même pas jusqu'au site web et est bloquée par quelque chose au niveau de l'hébergement.