Hi Francesco,
I understand your preference for an Italian-speaking developer, especially for video or in-person communication.
I’m based in France and I specialize in Joomla + HikaShop + HikaSerial websites. I’ve been working with international clients for years, and many of them prefer to delegate everything related to site updates, extensions and backups — exactly what you’re looking for.
While I don’t speak Italian, I can communicate with you in English via email, and provide clear documentation so that everything stays organized and transparent.
If you’re open to it, I’d love to offer a worry-free maintenance package with updates, backups, monitoring, and support — so you can focus on your work, not your website.
Let me know if you’d like to see references or discuss this further.