Hi,
The Stripe plugin didn't support that so far.
As this is a good idea, I've added some code to it to be able to send that data.
I've added the changes to the GitHub of the stripe plugin:
github.com/HikaShop/hikashoppayment-stripe
Go there, download the zip by clicking on the green "clone or download" button and then install the zip on your website via the Joomla installer and you'll get the address data for the payments through stripe.
Let us know how it goes, and if you get an error message, please provide it. As this is not tested yet, it might break somewhere.