adding text in order notification email whne check payment

-- url of the page with the problem -- : cpnt2017.fr
-- HikaShop version -- : 3.2.0
-- Joomla version -- : 3.8.0
-- PHP version -- : 7.1.10
-- Browser(s) name and version -- : all

Hello, Bonjour,
When customers pay by check, i would add text in the order notification email, tu recall them the address to send the check.
I have created the text "recall_adress" in french language file.
I do not know what condition to write in the following code of order_notification.html.php file :

[i]<!--{IF:PAYMENT}-->
<p>
<span style="color:#1c8faf !important;font-size:12px;font-weight:bold;">{TXT:PAYMENT_METHOD} :</span> {VAR:PAYMENT}
</p>
<!--{ENDIF:PAYMENT}-->[/i]

to add the text "recall_adress" before or in order end message, when check only

Thanks for your help
Alain

Hi,
Sorry i dont understand what HTML version file you mean !
i've tried in /media/com_hikashop/mail/order_creation_notification.html.php, but error 404 !
I've created the text 'SEND_CHECK_INFORMATION' in language file, is it possible to use it ? instead of "...echo 'My text'; ?> "

As you see here : prntscr.com/gt5g4e , there is no notification about PLEASE_SEND_CHECK in the notification mail, but only displayed on the site. Its the reason why, i want it in the mail to customer...

Regards
Alain

Hello Alain,

Sorry i dont understand what HTML version file you mean !
i've tried in /media/com_hikashop/mail/order_creation_notification.html.php, but error 404 !