Bonjour,
1. C'est surement le formulaire d'enregistrement de Joomla.
Je vous recommande d'activer et configurer le plugin "Redirect Joomla registration to HikaShop plugin" ainsi, vous arriverez sur le formulaire d'enregistrement d'HikaShop.
2. C'est un mauvais copier/coller dans le code du plugin.
Si vous regardez la ligne 720 du fichier plugins/hikashopshipping/mondialrelay/mondialrelay.php vous verrez cette ligne:
$content = $this->_getShippingAddress($order);
Or, la variable $order n'existe pas dans cette fonction, c'est la variable $orderObject qui existe.
Il faut donc modifier cette ligne en :
$content = $this->_getShippingAddress($orderObject);
et cela fonctionnera. Nous allons remonter le souci au développeur du plugin, Obsidev pour mettre le correctif en place.