Hi,
First, you can configure your views like this:
i.imgur.com/IhXUOYS.png
It will result in this:
i.imgur.com/5PAzuvU.png
Then, you can use CSS code to hide the total rows on the left side and hide the product rows on the right side:
#hikashop_checkout_cart_1_5 tbody tr:not(.row0):not(.row1) {
display: none;
}
#hikashop_checkout_cart_1_8 tr.row0, #hikashop_checkout_cart_1_8 tr.row1, #hikashop_checkout_cart_1_8 thead {
display: none;
}
#hikashop_checkout_cart_1_8 tbody{ border-top: none !important; }
where you need to change the 5 and the 8 based on the ids of your views on your checkout.
This will give you something like this:
i.imgur.com/TWQM3nT.png
Then a bit more CSS to make it look closer to your screenshot and you'll be able to reproduce it.