Hi,
Yes it is possible but there is no specific option for that so you have to create a view override.
In HikaShop backend, you will find under "display > views" a interface to see and edit all HikaShop views.
In your case, you want to edit the view "frontend | your_frontend_template | user | cpanel".
The code in the view display every "buttons" ; the idea is the skip the buttons you don't want to display.
It requires some PHP skills.
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.