Click on product link in Article to go to shop?

-- url of the page with the problem -- : www.e-t-evans.com
-- HikaShop version -- : 2.2.3 Starter
-- Joomla version -- : 3.2
-- PHP version -- : i don't know
-- Browser(s) name and version -- : I use Chrome
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : None
Hi,
I've looked everywhere, and I can't figure this out. I want my customers to be able to click on the photo of my product or the name of the product in my menu/article "Works for Sale" to be taken to the product in Hikashop. Is this possible, and if so how is it done? If I use the Product button at the bottom of the article, HikaShop adds a small version of the product with a red price next to it --not what I want. I've tried linking to my "Ordering" menu which works, but that takes you to all the products, so the customer has to search. I haven't added all the products because I need to figure this out before I do that much work -- each work has accompanying reproductions (called giclees) so I'm going to have many products to enter. It is important to have a non-commercial, art gallery feel to the product displays so I don't want "add to cart" buttons on the product pages. If the customer wants the work, he clicks on it or its name and is taken to the shop where he orders --is this possible with Hikashop?

Any help will be greatly appreciated.

Erin

Thank you Nicolas. It will take me a few days to get this right, but I will eventually. You are much appreciated!