Filter fields showing twice!

-- url of the page with the problem -- : mywebsite.com/mypage
-- HikaShop version -- : x.x.x
-- Joomla version -- : x.x
-- PHP version -- : x.x.x
-- Browser(s) name and version -- : XXXXX x.x.x
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

Hi, i have a new problem, and it's really bugging me! I've created a filter that alows the clients to sort the products by price: cheap to expensive and vice-versa. Only when i click on either option the page refreshes and shows the products as it should but also the filter field appears twice as in the second attachment.
Can you help me with that?
Thanks in advance!
P.S. : Here is the link to the page: www.florariabroti.ro/index.php/ct-menu-item-3

Hi,
Can you show me some screenshots of how you configured your content menu which have the ID number 602 through "Hikashop->Display->Content Menus" ?

Here it is. Thanks.

Thanks to your reply i solved it. 602, and 603 both had the Display filter option on. I disabled it on 603.
Thank you very much! It works fine now.