Hi Xavier,
thx for the reply... it actually is the creation of the categories based on the folders the images are in during the import originally...
so images in the original folder Chrismas 2013/Friday/Show 1 - 20:00/xxxx.jpg will create the categories "Chrismas 2013", "Friday" and "Show 1 - 20:00" with the relations correct between them... actually how the csv import is working currently -> "create missing categories automatically". Then import the image in the correct category.
I think I will be looking into creating an import module for this based on the CSV import routines or so.... ( I created some plugin for HS in the past already..)
or create a CSV outside HS based on the images and their folder structure, then use the csv to import the images...
any other ideas perhaps?
thx,
Hans