Hi,
If you want the pagination to be correct, then you'll have to modify the MySQL query which loads the orders to add your condition on the order_status.
You'll have to do that in the core files of HikaShop via FTP and you'll loose your changes when you update HikaShop.
For example, for the orders listing, it's the file components/com_hikashop/views/order/view.html.php where you can add such line:
$filters[] = 'hk_order.order_status != \'created\'';
before the line:
$this->processFilters($filters, $order, $searchMap, $orderingAccept);