Hi,
ich kann den Link leider nicht öffnen ("403: Zugriff untersagt - Dein Standort (SG) wurde auf die schwarze Liste gesetzt"), aber es scheint so als ob ein Override und CSS seitens deines Joomla-Templates oder von jemand anderem für Layout und Größe der Thumbs zuständig ist, denn standardmäßig stellt HikaShop die Thumbs nicht vertikal, sondern horizontal unter das Hauptbild.
Test: schau mal per FTP, ob du einen Ordner /templates/<dein-template>/html/com_hikashop/product hast. Wenn ja, diesen mal temporär umbenennen und dann schauen, wie's mit den Bildern auf der Produktseite aussieht.
Wenn Override(s) in dem Ordner nicht von dir, sondern vom Template-Provider kommen, dann bitte an den wenden.
So oder so, zumindest die Größe der Thumbs lässt sich per CSS ändern.
Zum Thema Layout und CSS:
www.hikashop.com/support/documentation/1...ize-the-display.html