Hi,
The label of characteristics is displayed by default on the product page.
There is a setting called "Display the characteristics name" under the Display tab of the HikaShop configuration page to be able to turn that display off:
www.hikashop.com/support/documentation/5...html#display_product
Besides this setting it is done with the code:
if($this->params->get('characteristic_display_text') && isset($characteristic->characteristic_value)) {
$html = hikashop_translate($characteristic->characteristic_value).'</td><td>'.$html;
}
in the view file product / show_block_characteristic and there is no other easy way to remove that characteristic label. You would have to alter the code there or add CSS code to hide the label. And both are apparently not the case on your website. So it's likely because of the setting.
I would recommend checking this setting as it is likely that you've turned it off in the past.