Jerome wrote: Hi,
You can't use the Joomla router at this moment because it will try to generate a backend link, not a front-end one.
So in HikaShop we have a function named "hikashop_frontendLink" which is there to help to create a front-end link in a back-end context ; but it does not handle the SEF because of the router.
So, I would have to either remove / change the link in the e-mail or hardcode the change I want into the hikashop_frontendLink?
About the last link, it looks like the URL is generating without any Itemid, so it results a generic SEF url.
The URL's are generated from / by Hikashop itself, they are accessed through the Hikashop User control panel and then in "View orders", so I don't know why they are without a itemid, all though we also had a similar issue with our checkout links, so I don't know if there is a correlation