Shipping Address formatted incorrectly in HikaShop

-- url of the page with the problem -- : www.3dheliupgrades.com/
-- HikaShop version -- : Business 2.4.0
-- Joomla version -- : 2.5.19

I have my first HikaShop online store deployed and I am really digging it. I came from VirtueMart and this is SO much better. I have especially appreciated all the help I've gotten here in the support forums with little problems that I had while learning the system. So THANK YOU!!

Now that I have the shop online and have been taking orders, I have discovered a small but annoying problem I would like to resolve. The customer's shipping address is being improperly formatted in the HS back end, and when I print packing lists. I have attached a sample screen shot of what I mean. But basically, the elements are out of order and need to be rearranged.

This isn't a major problem for domestic US orders as I can usually figure out how it should be arranged. But I can see it being a real problem for international shipments. In fact, I have an order right now going to Australia and I had to email the customer to ask him the proper shipping address because I couldn't figure it out.

How can I correct this?