Bonjour,
Ce n'est pas simple car seul le prix final est stocké dans la commande.
Une solution est de faire une requête MySQL pour charger le prix de base du produit et ensuite l'afficher.
Cependant, le soucis avec cette méthode, c'est que lorsque vous changerez le prix de base du produit, il sera changé sur toutes les commandes/factures passées également, ce qui n'est pas vraiment souhaitable.
Et du coup, cela demanderait une modification plus poussée qui consisterait à stocker le prix de base dans la commande lors de sa création pour ensuite pouvoir le restituer dans la facture.
C'est faisable avec un champs personnalisé de la table "article", un plugin hikashop implémentant le trigger onBeforeOrderCreate pour stocker le prix de base dans le champs personnalisé.