Hi,
Oh, I see.
So the best would be to perform a view override for "backend | your backend template | order | show_products"
And replace
if(!empty($download_number_limit)){
if($download_number_limit<=$file->download_number){
$fileHtml .= ' / <b>'.JText::_('MAX_REACHED_NO_DOWNLOAD').'</b>';
}else{
$fileHtml .= ' / '.JText::sprintf('X_DOWNLOADS_LEFT',$download_number_limit - $file->download_number);
}
if($file->download_number){
$fileHtml .= '<a href="'.hikashop_completeLink('file&task=resetdownload&file_id='.$file->file_id.'&order_id='.$this->order->order_id.'&'.hikashop_getFormToken().'=1&return='.urlencode(base64_encode(hikashop_completeLink('order&task=edit&cid='.$this->order->order_id,false,true)))).'"><img src="'.HIKASHOP_IMAGES.'delete.png" alt="'.JText::_('HIKA_DELETE').'" /></a>';
}
}
By
if(!empty($download_number_limit)){
if($download_number_limit<=$file->download_number){
$fileHtml .= ' / <b>'.JText::_('MAX_REACHED_NO_DOWNLOAD').'</b>';
}else{
$fileHtml .= ' / '.JText::sprintf('X_DOWNLOADS_LEFT',$download_number_limit - $file->download_number);
}
if($file->download_number){
$fileHtml .= '<a href="'.hikashop_completeLink('file&task=resetdownload&file_id='.$file->file_id.'&order_id='.$this->order->order_id.'&'.hikashop_getFormToken().'=1&return='.urlencode(base64_encode(hikashop_completeLink('order&task=edit&cid='.$this->order->order_id,false,true)))).'"><img src="'.HIKASHOP_IMAGES.'delete.png" alt="'.JText::_('HIKA_DELETE').'" /></a>';
}
} else {
$fileHtml .= ' / ' . JText::sprintf('X_DOWNLOADS_MADE', $file->download_number);
}
And then you can add a new translation
X_DOWNLOADS_MADE="%d downloads"
Regards,