Hello,
That was just a suggestion, now in order to redisgn your invoice view Backend and Frontend, follow me step by step :
1. Open 2 folders(1 for backend & 1 for frontend)
For backend : YourWebsite\administrator\components\com_hikashop\views\order\tmpl\
For frontend : YourWebsite\components\com_hikashop\views\order\tmpl\
2. Open your relative files
For backend : invoice.php
For frontend : show.php
3. Edit your file to add inline css commands, like shown on my screenshot :
For backend : invoice.php around line 341
For frontend :
show.php around line
493
Of course, you have just to adjust width command value to your needs.
Regards