Bonjour,
Entre les deux répertoires, je pense que "lamp0" est juste un alias fait dans leur serveur FTP.
Donc je ne pense pas qu'il faut se prendre la tête avec cela ; de tout façon comme l'explique garstud dans son message, il ne faut pas chercher à uploader les binaires puisqu'ils sont déjà là.
Sinon, je ne comprends pas votre soucis de "couche ftp".
Et comme le disais Nicolas, il faut entrer le chemin absolu du répertoire : /usr/local/bin/atos/
Il ne faut pas oublier le "/" au départ, faisant la différence entre le chemin relatif et celui absolu.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.