Bonjour,
Au lieu de rentrer tout un texte pour vos informations bancaires ; vous pouvez simplement mettre la clé d'une traduction Joomla.
Ensuite vous pouvez fournir dans le système de traduction de Joomla les traductions pour vous différentes langues.
Cf le code dans le plugin bank transfert
$this->information = $this->payment_params->information;
if(preg_match('#^[a-z0-9_]*$#i',$this->information)){
$this->information = JText::_($this->information);
}
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.