Hello,
First a little tips, in Main HikaShop Configuration => Advanced tab => ADVANCED SETTINGS part, you have the "Display view files" option to display product view name on "front-end" or "all" (backend AND frontend).
Then, always from Main HikaShop Configuration => Display dropdown => Views, then use the 3 dropdown filters in order to find your required view, here : Order/ YourTemplate/ Front end.
And select, the file/View "Show", and you have just to comment (in php "/* php command */") these parts to prevent to be displayed.
Hope this will fit your needs.
Regards