Bonjour,
La méthode de paiement utilisée est affichée par défaut sur la facture fournie par HikaShop.
Il n'y a d'ailleurs pas d'option pour enlever son affichage. Il faut modifier le code de la vue correspondante pour l'enlever.
Du coup, difficile de vous répondre précisément car je ne connais pas votre situation.
Ce que je peux vous dire, c'est que pour la facture disponible dans le backend, c'est le code:
if(!empty($this->payment)) {
echo '<p class="hikashpo_order_payment_method">'.JText::_('HIKASHOP_PAYMENT_METHOD').' : '.$this->payment->getName($this->order->order_payment_method,$this->order->order_payment_id).'</p>';
}
dans le fichier order / invoice.php qui fait son affichage normalement et vous pouvez éditer cette vue via le menu Affichage>Vues.