Hi,
So if I understand correctly you still want the second price the way it is, but instead of having it just below the main price, you want it below the options dropdown.
That's actually how it is by default in the show_default view file.
The area which displays that second price is done with this code:
<span id="hikashop_product_price_with_options_main" class="hikashop_product_price_with_options_main">
</span>
So in the show_default view file, you can move that code where you want to have that second price.