Change Translate Product Name in the invoice

Hi,

The product name of a product in an order is stored in the order in the language in which the customer places his order.
So later on, regardless of the current language of the website, the name displayed will be the one stored in the order and not a dynamically generated name based on the current language.

Hi,

Well, to change the name of the product stored in the order, you can edit the product on the order edit screen and modify the text in the input of the popup.

Now, if you're asking how to dynamically translate the name of the product in the order, it's possible. In the file order / invoice, that you can edit via the menu Display>Views, you can change that code:

<?php echo $product->order_product_name; ?>

<?php echo $class = hikashop_get('class.product');
$data = $class->get($product->product_id);
if(!empty($data->product_name)) { echo $data->product_name; } else {echo $product->order_product_name; } ?>