FedEx + Paypal Pro: Customer address problems

-- HikaShop version -- : 2.3.2
-- Joomla version -- : 3.4.3
-- PHP version -- : 5.4.44
-- Browser(s) name and version -- : Chrome OSX

My client's website was using UPS as the primary shipping method but just switched to FedEx because of rate estimate issues.

However, it appears that now his receipts for customers (message that goes to my client when a customer purchases an order) is showing up with bad address information.

This only started after switching to the FedEx plugin, so I think it's somehow related.

here's a screenshot:

Hello,
Can you try it again with the UPS shipping method to confirm it ? Note that the only Shipping method information sent to the PayPal platform is the shipping price.