Bonjour,
Oui, c'est possible.
Enlevez le bloc "paiement" de votre flux de passage en caisse dans la configuration HikaShop pour qu'il n'y ait pas de paiement durant le passage en caisse.
Activez l'option "Paiement d'une commande non payée immédiatement" pour que les client puissent payer via leur listing de commandes sur le frontend.
Dans le menu Système>Statuts de commande, configurez vos statuts pour que les commandes créer ne soit pas payable. Et ajouter un statut spécial "à payer" payable que vous pourrez sélectionner dans la commande après avoir rajouté les frais de port.