Bonjour,
Le plugin utilise depuis sa première version le point d'entrée
https://api.mondialrelay.com
que vous pouvez voir dans le fichier "mondialrelay_class.php".
Par contre, le plugin se base sur SoapClient de PHP, qui peut avoir des paramètres permettant de forcer le protocole SSL à utiliser.
Logiquement votre système doit utiliser le meilleur protocole durant l'établissement de la communication ; je ne pourrais donc vous dire pourquoi Mondial Relay considère que vous vous connectez à leur API via un "protocole déprécié".
www.php.net/manual/en/soapclient.constru...t.options.ssl-method
(A noter que puisque vous avez PHP 8.1, le paramètre "ssl_method" n'est pas à utiliser mais la section fournis du code example pour utiliser le "context")
Cordialement,