price text smaller after decimales

You can do that by adding the code:
$value[1] = '^{'.$value[1].'}';
before the code:
$value = implode($locale, $value);

in the file administrator/components/com_hikashop/classes/currency.php
Note that this is a core file modification. If you update you will loose it, so be sure to back it up when you update.