Hello Margot,
1. If you want your product to be displayed like this page in the demo, you'll have to :
- Go to your product listing menu
- set the "Type of layout" to table
2. If you want to enlarge the image from this view you'll have to :
- Go to "Hikashop -> System -> Configuration -> files"
- set the "Thumbnail width" and "Thumbnail height" like you want to
3. If you don't want to go to the product page, I think that you'll have to :
- Go to "Hikashop -> System -> Configuration -> Display"
- and set the "Link to the product page" Option to NO
And finaly for the "Go to options" field, I think that you'll have to edit the code.
Hope this will help you.