Checkout page questions

I have three areas of confusion:

I would like to change the h1 "login or create a new account" text on the checkout page. I can modify the font etc. with CSS, and can see and change the html in Firebug, but I can't figure out where to go to change it permanently.

I used the .input{display-none;} command to make the "register" and "not allowed to register" text disappear, but am not sure if that is the best or easiest method to accomplish that.

Also, is it possible to show product images in the checkout areas only? I already had product pages put together before I subscribed to HikaShop, and am using the HikaShop shopping cart buttons only with the existing images on the products page.

Thank you!!

Hi,

To change the text, you have to go in HikaShop > Configuration > Languages, edit the language file find the text "login or create a new account" copy/paste the line in the override section and translate the text between the quotes.
www.hikashop.com/en/download/languages.html

Where are these "register" and "not allowed to register" displayed ? I don't recommend to edit the property of .input because it will change many input, it's better to use the parent class name and the input for the property to edit, like: ".parentClass .input{display:none;}

Can you explain with more details what you need ? You just want to display the product images in the checkout ?
If yes, you can edit the view "product / show_default" and remove/comment the part where the images are displayed, and do it too in the view "product / listing_img_title"

Xavier, Thanks so much for your very quick reply!! I can see why Hikashop is so well received. I was trying too hard regarding images...if you don't have a product page configured, your images display nicely in the checkout area only. Thanks again for the great support!!