Custom field content is not showed

Hi!

I have created custom field called short_description (see attachment) and I would like that the text that I put on this field for each product to be shown on the view of product list like this one:
smartshop-ks.com/jo/index.php/kuzhina

and also on the individual product page like this one:

smartshop-ks.com/jo/index.php/kuzhina/product/7-pro-v-premium

In addition to this I would write the longer description on the default description page. I am aiming on something like this:
www.jadsinternational.com/marvel/mischief.html
you see the short description is different field from the long one.

The field that I created ant the text that I put on it is not shown on the product page. So my question is:

- how to put short_description content below product thumbnails and also on the product page?

It is working on the product page:
smartshop-ks.com/jo/index.php/bukuri/product/2-belvia-bra (see short description text)
thaks a lot!

But I can't get it to work on the product listing page:
smartshop-ks.com/jo/index.php/bukuri

for exapmle in the case of BELVIA BRA product the short description text should be shown below the image. I added code
<?php echo $this->row->short_description; ?> on "listing_img_title" but it did not help.

What should I try next?

I've just notised that short description text is showed here:
smartshop-ks.com/jo/index.php/bukuri/product/listing

but not on my cagtegory pages like:
smartshop-ks.com/jo/index.php/bukuri

bukuri is HikaShop category that shows only porducts that belongs to category bukuri. Maybe there is some other view that I have to modify?

Nicolas,

I think I got it;)

It was listing_img_desc view that I had to modify. Now it seems to be working the way I wanted to.

Thanks a lot!