Change layout foor product view

I have just upgraded from free to Essential version.
Now I would like to know where I can apply graphical layout changes to the products view in a category.
Here's an example where I have edited a screenshot in Photoshop to explain how I would like it to look like
so you can see the differences and wht I mean.
I have searched here in the forum but didn't find any solution to it.

Probably the easiest way would be to inspect your item with Firebug ( firefox add-on) and edit the css. With firebug you will be able to event try changing things on the live page ( visible to you only and lasts until you refresh the page, but very handy for trying different changes before setting them in stone).

Checkout button may not appear if you have any restrictions on how many products a customer has to buy. Does it appear if you use different module style for the checkout module??? Also, make sure that in your cart module you have "Show proceed button in the cart" set to YES.

But with the "each" near the price, see if you can get to with with firebug and then set that item to display: none

Hope that helps

gidgie,
Superthanks for the solution to the checkout button.
Somehow I have been fiddeling with that checkbox and selcted to not show the proceed to checkout.

Firebug is my right hand tool for webdesign but it doesn't quite hel me out with this thing as I have to hange order of certain object and strings and those must reside in some files that I still haven't found.
In the documentation it says you can do regular joomla overrides for these things but so far I'm stumbling in the dark...