Hi,
I think it's a CSS problem but without a link and just an image, it would be difficult to give you more information.
You should remove the background repeat.
After that, "bumping" here would not do anything expect waiting more. Older message have higher priority.
It is the week end, that is totally normal that it took longer for us to answer but we do as faster as we can.
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.