Email order status customization

Hi dear Hikashop Team! Here i am again! Thank you in advance for helping me

I need to add a few lines to the simple txt email message order creation notification subject email, but just for the orders that are related to bank transfer.

I tried a few things, but my lack of knowledge took me to broke the last step of the checkout!

Dont worries, i just put the original ORDER_CREATION_NOTIFICATION_SUBJECT back and everything went to normal.

Could you please help me?

I would love to add the message just before the BEST_REGARDS_CUSTOMER:

$fields = $fieldsClass->getFields('frontcomp',$data,'order','');
foreach($fields as $fieldName => $oneExtraField) {
$fieldData = trim(@$data->$fieldName);
if(empty($fieldData)) continue;
echo $fieldsClass->trans($oneExtraField->field_realname).' : '.$fieldsClass->show($oneExtraField,$data->$fieldName)."\r\n";
}


if(!$app->isAdmin()){
if($data->cart->full_total->prices[0]->price_value_with_tax>0) echo JText::_('ORDER_VALID_AFTER_PAYMENT')."\n\n";
echo JText::sprintf('THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER',HIKASHOP_LIVE)."\n\n";
}
echo str_replace('<br/>',"\n",JText::sprintf('BEST_REGARDS_CUSTOMER',$mail->from_name));?>


I tried to do it like this:

if($data->order_payment_method=='bank_transfer' && !empty( )){
echo "\r\n".JText::_('BANK_TRANSFER');

But im sure is superwrong !!

Thank you so much again for your patient

Thank you so much nicolas! My hero like always

I wil try this right away!

Everything worked perfectly! Thank you so much!

I need help with another issue, is completly diferent to this subject, do i have to open a new subject?

Yes thanks to open another subject, by this way other users can find easily answers if they encounter the same issue.