Hi
for rtl ltr support you have to take care of
1---that rigth to left that appear in php code inline , embedding or external css file .
2---some false right ledt string occurence
2a that contain right left are not part of the css attribut value o not change left
2b that don't contain left right explicitly because of shorland css
3--which technolgy is use in joomla to manage language direction in joomla
4--if the template has a css template for rtl and ltr language direction
hikashop support translation see
documentation
Hikashop support direction for language that need LTR see ??
in
HKS webpage
2.3.0 We now flip the checkout progress bar display when the website is displayed in a RTL language.
2.2.3 The RTL support has been improved for the user control panel and emails are now supported too
2.2.3 The prices and the cart display of the checkout are now better handled in RTL mode
2.2.2 We added the support of RTL languages for HikaShop frontend
1.4.7 We added some CSS classes on the headers of some screens on the front end to ease RTL website's switch
thefile location is locate at \media\com_hikashop\css\rtl.css
somein formations and link could be find in this
hikashop post
regard's
old post but with no help/reply so like this it is more usefull .
a extension is solid if support resolve issue in post forum, RTL, ACL, demo website, showcase